Hi, @calmacdonald!
We recently published this post on how to debug 404 errors. Can you go through it to see if it will help?