404 error on node.js project

What do you see when you check the deployment output?

If your project is all in serverless functions within the /api directory, then you might need to include that in the path or use rewrites