Agent Chat repeatedly cancels GitHub source inspection for the linked private repo dwbuckeye/new-ptsi in team david-wilkins-projects, immediately after starting, across reloads.