I am trying to move my domain from Vercel, where it was purchased, to GoDadday. However, when I click on the 'Transfer Out' link, I see the modal appear with the message:

Please wait while we fetch the auth code for {url}

But, the loading indicator spins and the auth code doesn't appear. Since I am a Hobby user, I am posting this problem here.