Failed to parse postponed state with Z_BUF_ERROR on vercel deployment

Link to the code that reproduces this issue

To Reproduce

cant reproduce

Current vs. Expected behavior

Current behavior:
The page fails to load with the following errors:

Server error:
Failed to parse postponed state Error: unexpected end of file
at ignore-listed frames {
errno: -5,
code: ‘Z_BUF_ERROR’
}

Browser console error:
Error: Connection closed.
at eu (deeedf44c97ddc53.js:1:27846)
at t (deeedf44c97ddc53.js:1:28201)

Expected behavior:
The page should load successfully as it does in local development.

Provide environment information

node 24
next 16.0.4

Which area(s) are affected? (Select all that apply)

Partial Prerendering (PPR)

Which stage(s) are affected? (Select all that apply)

Vercel (Deployed)

Additional context

Additional context
The error only occurs on deployment, not in local development
Removing all logic from the component doesn’t fix the issue
The error appears to be related to corrupted/incomplete compressed data in the postponed state that PPR generates

Environment
Next.js version: 16.0.4

Happens only with el locale set and not with en which is weird.
Tried to remove all logic and left the page and the parent layout empty and still got same error