Frustrated with v0

Have you tried the new git sync feature yet? We just launched it this week. That should solve your problem with GitHub + IDE edits