How to build something associate with Artifacts?

[agrittiwari]

Like I generated an essay and I want to edit via prompts only. Agent should refer the same artifact and make changes to that only.
Am I missing that in docs if it already exists?