Split Testing on Vercel

Edge Middleware would let you control access so a limited number of people see the new features. This guide has more explanation and links to some example templates:

I hope that helps!