It’s definitely helpful to be specific with AI prompts when you want to limit changes and minimize token use. You can use design mode and inline code generation to target specific elements.
There’s also a community guide with some great tips - A developer's v0 veteran guide