Ah ok I see now. And agree with what you are saying.
I am wondering, if you are using these various chats as feature branches maybe, what if you just used github integration and worked that way? Less chats but all same project still.
But as you saw Jacob has pushed this to the team so it will be looked at further.
Hope there is a solution soon which works of course.
Keep us updated if you feel it is being resolved.