Unable to edit save file

I am now unable to save edited files. The “Unsaved changes” popup no longer appears when editing a file.

Same issue