The Azure model list doesn’t include gpt-image or gpt-image-2, so BYOK can’t be used for those requests. We hope they’ll be added.
This problem still exist: Vercel AI Gateway support for Microsoft Azure AI Foundry models - Feedback - Vercel Community